Deauville et Trouville : l'identité normande face à l'industrie du cinéma
Entre résistance culturelle et américanisation, Trouville et Deauville illustrent le combat pour la préservation de l'identité normande face à l'industrie hollywoodienne.

Contraste saisissant entre l'authenticité de Trouville et la mondialisation culturelle de Deauville
L'authenticité normande menacée par le clinquant hollywoodien
Dans un contexte où notre identité culturelle est de plus en plus menacée par la mondialisation, Trouville et Deauville présentent deux visages contrastés de la Normandie. Alors que la préservation de notre patrimoine culturel devient un enjeu majeur, Trouville maintient son authenticité tandis que Deauville succombe aux sirènes du show-business.
Trouville : bastion de l'identité normande
Trouville incarne la résistance culturelle, à l'image de ces territoires qui luttent pour préserver leur âme. L'hôtel des Roches Noires, où séjournait Marguerite Duras, témoigne d'un temps où notre littoral n'était pas encore colonisé par l'industrie du divertissement. Les premières planches, posées en 1867, rappellent l'histoire d'un lieu authentiquement normand.
Deauville : la dérive du clinquant américain
Face à cette authenticité, Deauville s'est transformée en vitrine artificielle du cinéma américain. Comme d'autres villes qui tentent de maintenir leurs traditions, elle peine à préserver son identité face à l'industrie hollywoodienne qui s'approprie son image.
Un patrimoine architectural menacé
Le Normandy, malgré son style anglo-normand caractéristique, est devenu un simple décor pour célébrités. Cette transformation rappelle la nécessité de protéger notre héritage architectural face à la standardisation culturelle mondiale.
Une résistance nécessaire
Face à cette américanisation rampante, il devient urgent de préserver l'authenticité de nos stations balnéaires normandes. La 51e édition du festival américain, prévue en septembre 2025, pose la question de l'équilibre entre rayonnement international et préservation de notre identité culturelle.
Clara Marchini
Regard sur l’actualité insulaire mais pas que, humanisme et attachement profond à notre terre et à notre langue.