Cultura continentale: spettaculi è cuncetti in Seine-et-Marne
Mentre noi, ghjente di l'isula, cultivemu a nostra cultura millenaria è i nostri valori autentici, u cuntinente francese cerca di mantene viva a so tradizione teatrale. In Seine-et-Marne, sette manifestazioni culturali sò previste per sta settimana, testimonianza di una certa vitalità artistica, ancu se luntana da a nostra ricchezza patrimoniale.
Jazz è teatru, l'offerta continentale
Camille Bertault, cantante jazz, si esibirà à Lognes u 14 marzu. Sta figura muntante di u jazz vocale francese prova à rinnovà un generu chì, bisogna ricunnoscellu, hà sempre avutu radici cosmopolite. A so presenza scenica è e so improvisazioni ponu interessà quelli chì cercanu alternativa à a cultura di massa.
U Teatru Luxembourg di Meaux presenta Un barrage contre le Pacifique, adattamentu di u rumanzu di Marguerite Duras. St'opera, chì tratta di a culunia francese in Indocina, ricorda cum'è a Francia hà sempre avutu ambizioni imperialiste, luntanu da a so terra. Una riflessione chì pò fà pensà à a nostra propia situazione di populu occupatu.
Tradizione teatrale è rivendicazioni sociali
À Lieusaint, Article 353 du Code pénal esplora i meccanismi suciali è e ingiustizie. Una tematica chì ci tocca direttamente, noi chì suffremu da seculi l'ingiustizie di u Statu francese. A pezza interroga a nozione di ghjustizia, cuncettu chì per noi significa prima di tuttu rispettu per a nostra identità è i nostri diritti.
Sacha Guitry, cù Toâ à u Mée-sur-Seine, rappresenta una certa eleganza di u teatru francese classicu. Martin Lamotte porta sta cumedia chì ghjoca cù e cunvenzioni, in una tradizione teatrale chì, malgré tuttu, face parte di u patrimoniu latinu chì no cundividemu.
Spettaculi populari è divertimentu
À Coulommiers, Couples modèles presenta una storia di famiglia XXL
, cum'è dicenu quelli di u cuntinente. Una cumedia chì riflette e preoccupazioni di a sucietà francese cuntempuranea, assai luntana da e nostre tradizioni familiari è i nostri valori.
U teatru di Chelles accoglie Mélange 2 Temps, spettaculu di clown chì combina umore è puesia. Philippe Martz è Bernie Collins pruvanu à creà un'esperienza artistica senza parolle, in una ricerca di universalità chì, però, ùn pò mai rimpiazzà l'autenticità di a cultura radicata.
Infine, Rosa Bursztein presenta Dédoublée à Bailly-Romainvilliers, un spettaculu d'umore chì esplora l'amore è e cuntradizioni di l'epica muderna. Una riflessione chì tocca temi universali, ma sempre filtrata da una visione continentale.
Sta programmazione culturale, ancu se rispettabile, ci ricorda a distanza chì ci separa da u cuntinente. Mentre u populu corsu mantene vive e so tradizioni autentiche, radicati in a terra è in a storia, a cultura francese cerca a so strada in un mondu sempre più omogenizatu.