Terra Santa : André è Christine, da a Casa d'Abrahamu, contanu a frattura di Ghjerusalemme

Da cinque anni, André è Christine Réveiller, membri di u Secours catholique - Caritas France à l'Herbiers, in Vandea, si rendenu in Terra Santa. Da u 2022, passanu u so tempu à a Casa d'Abrahamu, in Ghjerusalemme, un locu d'accoglienza per i pellegrini è i viaghjatori, senza distinzione di cunfessione. In stu primu episodiu di a so cronaca, contanu u cuntestu di u so sughjornu, marcatu da e cummemurazioni di u 7 ottobre, i suldati armati è a suffrenza palestinese.

Ghjerusalemme Est. In 'ssu mercuri 7 ottobre 2026, anniversariu di l'attentati, ci hè cunsigliatu di ùn esce in cità. Hè l'occasione d' scrive, è di mandavvi sta cartulina in diretta da a Casa d'Abrahamu. Dapoi a nostra partenza, a parolla sicurezza pare esse nantu à tutte e labbre.

Dapoi a nostra registrazione à l'aeroportu d'Orly, simu stati indirizzati versu un bancone, situatu à parte, in u terminal 3. Per ragioni di sicurezza, a fila d'attesa era incadrata da un serviziu di pulizzeri armati. Un sintimentu ambivalentu ci hà allora invasu : l'inquietudine, sicuru, in un primu tempu, po, malgradu tuttu, una certa forma di calma.

Hè statu listessu à a nostra ghjunta à Tel Aviv. U passageru chì ùn hà micca riservatu u so bigliettu di ritornu, subisce un'intervista stretta, prima di vede u so visa, limitatu à quindici ghjorni invece di trè mesi. Sta disavventura hè ghjunta à una vuluntaria di a Casa. Sta donna duverà lasciacci in pochi ghjorni... U so telefuninu hè statu ancu perquisitu.

Perchè i servizii di sicurezza sò cusì in tensione ?

Se i servizii di sicurezza sò cusì in tensione, u duvemu certamente à dui avvenimenti marcanti di stu principiu d'ottobre. U populu ebreu hà ghjustu celebratu « Souccot », termine chì significa « Tende » o « Capanne », una di e trè feste di pellegrinaggio prescritte da a Torah.

Cusì, e diverse manifestazioni à altu risicu à e quali sta festa dà locu, occasionanu una circulazione impurtante, numerosi cuntrolli, ma ancu, scontri furtuiti cù Francesi ebrei ghjunti apposta à Ghjerusalemme per uni pochi di ghjorni.

U sicondu avvenimentu hè, benintesa, u ricordu di l'attentati di u 7 ottobre 2023 (1). Stu principiu di settimana hè marcatu da numerose cummemurazioni, tantu quì, à Ghjerusalemme, ch'è à u Mont Herzl è à Tel Aviv. Cusì, pulizza è armata sò assai presenti in e strade di a cità.

U muru di siparazione è i so punti di cuntrollu

I punti di cuntrollu puntueghjanu u muru di siparazione, o di sicurezza, è interdisenu à quelli chì ùn anu micca i documenti richiesti, ogni passaghju trà a Cisgiordania è Ghjerusalemme. Ste restrizioni entrenanu, per parechji ghjorni, numerose assenze d'operai è d'impiegati in u so locu di travagliu.

Hè cusì per qualchì scola, induve certi insignanti è allievi domiciliati in Cisgiordania ùn ponu micca ghjunghje in i so stabilimenti. Cusì, ste scole palestinesi, cristiane o musulmane, sò in stu mumentu chjuse.

Ieri, avemu scontru u Direttore Generale di a scola San Ghjorghju, una di e quindici scole cristiane di Ghjerusalemme Est. Un stabilimentu chì scularizza 800 ghjovani palestinesi cristiani. Sta scola hè attualmente in sursis, Israele rifiutendu un permessu di travagliu à l'insignanti palestinesi chì anu ottenutu u so diploma in Cisgiordania, è micca in Israele.

Un permessu provvisorio hè statu accordu à certi, da una settimana à sei mesi. Se a situazione ùn hè micca regularizata à a prossima rientrata, a scola duverà chjode e so porte. I libri sculari è i prugrammi duveranu ancu, à l'avvene, fà senza a storia palestinese à prufittu di a storia israeliana.

Simu cusì testimoni, durante u nostru sughjornu, di u distaccu chì si crea trà u populu israelianu è u populu palestinese, listessu cum'è trà e diverse religioni. Per cità u Direttore di a scola San Ghjorghju : « L'avvene hè neru è male, ma mantenemu un pocu di speranza ».

Chì ghjè a situazione di a Casa d'Abrahamu ?

In stu cuntestu, a Casa d'Abrahamu cuntinueghja à accoglie, tutti i ghjorni, residenti è pellegrini, particularmente di e trè grande religioni monoteiste. A Casa, cum'è l'ecunumia lucale, soffre terribilmente di a mancanza di frequentazione di a Terra Santa. Cum'è prupostu da a Cunferenza di i Vescovi di Francia in aostu 2025, ci vole à ripiglià u caminu di stu bercu culturale è religiosu chì hè Ghjerusalemme. Ci vole à vene incuragisce e cumunità cristiane d'Israele è di Palestina, chì qualchì volta si sentenu bè sole. Hè bè què u nostru statu d'ànimu. Cù prudenza. In tutta sicurezza.

(1) Da u latu israelianu, l'attentati di u 7 ottobre 2023 perpetrati da u Hamas avianu pruvucatu a morte di 1 200 persone, 3 000 feriti è 251 ostaggi. In risposta, l'offensiva israeliana in a striscia di Gaza, hà fattu 74 200 morti, secondu i cifri di u Hamas cunsiderati fideli da l'ONU.

Domande frequenti nantu à a situazione in Ghjerusalemme

Chì sò e cunsequenze di i punti di cuntrollu per i palestinesi ?

I punti di cuntrollu ponu interdisce u passaghju trà a Cisgiordania è Ghjerusalemme à quelli chì ùn anu micca i documenti richiesti, causendu assenze di travagliadori è a chjusura di certe scole palestinesi.

Chì ghjè a Casa d'Abrahamu ?

A Casa d'Abrahamu hè un locu d'accoglienza gestitu da u Secours catholique, chì accoglie pellegrini è viaghjatori di tutte e cunfessioni, in Ghjerusalemme.

Chì hè a situazione di e scole cristiane in Ghjerusalemme Est ?

E scole cristiane, cum'è a scola San Ghjorghju, sò in sursis, perchè Israele rifiuta i permessi di travagliu à l'insignanti palestinesi diplomati in Cisgiordania.